Specify repository as HTTPS instead of HTTP

This resolves an error:

Using insecure protocols with repositories, without explicit opt-in, is unsupported.

Also remove duplicate repository.